Auteur : Eagle Eats Chicken
Traductrice : Moonkissed
La statue de pierre avait exactement le même aspect qu’auparavant.
Su Yu s’empressa de dire : « Seigneur, je ne suis peut-être qu’un de la brèche des nuages de huitième niveau, mais ma force réelle est bien supérieure à cela. Je suis en fait un Soleil-lune. La capacité de fusionner avec un esprit de la mort pour gagner en puissance de combat m’est totalement inutile. En gros, je n’ai aucun moyen de profiter du principal avantage lié à la fonction de maire. Seigneur, pourrais-je bénéficier d’autres avantages en compensation ? »
La statue de pierre se plongea dans ses pensées. C’était un argument très logique. La capacité de fusionner avec un esprit de la mort était censée conférer davantage de force au maire.
La plupart du temps, seuls les Soleil-lunes de neuvième niveau pouvaient devenir maires. Ceux qui se trouvaient en dessous de ce niveau étaient tous morts en raffinant le médaillon. Or, malgré son niveau de cultivation dérisoire, Su Yu se portait toujours parfaitement bien, même après être devenu maire.
Un de la brèche des nuages n’était même pas censé y parvenir. Pour un Soleil-lune de neuvième stade, fusionner avec un esprit de la mort du même niveau équivalait à fusionner avec un corps à trois vies. Cela entraînerait une augmentation considérable de la force.
Auparavant, dragon démon noir s’était abstenu d’utiliser cette capacité en raison de son état. Le faire aurait stimulé davantage le qi de la mort dans son corps, le mettant dans une situation encore plus périlleuse.
Et maintenant, un brèche des nuages avait réussi à raffiner le médaillon du maire. Cela avait rendu complètement inutile le plus grand avantage d’être devenu maire. Avec la force réelle de Su Yu, le gain qu’il recevrait en fusionnant avec un esprit de la mort du même niveau de cultivation était négligeable.
La statue de pierre n’avait jamais prévu de communiquer avec Su Yu de quelque manière que ce soit. Mais dans cette situation, la communication était nécessaire. Néanmoins, elle ne parlait pas normalement. Elle fit plutôt comme Condamnation Céleste. Alors que la vision de Su Yu se brouillait, il se retrouva dans un état onirique. Une voix forte retentit à ses oreilles.
« Il y a des avantages et des inconvénients à fusionner avec des esprits de la mort. Mais tu as raison. Cet avantage est négligeable pour toi. Tu recevras trois talismans Soleil-lune. Utilise-les à bon escient. »
Sur ces mots, Su Yu revint à la réalité. Trois talismans étaient apparus sans qu’il s’en rende compte dans sa main.
Des talismans Soleil-lune !
Il ne pouvait pas voir le niveau exact de ces talismans. Il leva les yeux vers la statue de pierre et s’empressa de dire : « Merci, Seigneur. Cependant, tous mes ennemis sont des Invincibles. Ces talismans Soleil-lune… »
Ne seraient pas très utiles. Il laissa ces mots non dits.
Il était également assez avide. Ou peut-être méprisait-il simplement les talismans Soleil-lune. Il avait personnellement vu des talismans Invincibles en action. Et ces talismans ne pouvaient même pas tuer un faible comme lui. Un Invincible était censé pouvoir le tuer d’un simple souffle.
Pourtant, les talismans Invincibles ne pouvaient même pas lui faire de mal. Quelle déception. Les talismans n’étaient pas si fiables, après tout. Su Yu était loin de se douter que les talismans Invincibles qu’il avait vus l’Esprit de la Terre Fertile utiliser étaient… oui, oui, ces talismans étaient en effet faibles.
Ce n’était pas qu’ils ne voulaient pas donner à l’Esprit de la Terre Fertile des talismans Invincibles plus puissants. Mais plutôt, l’Esprit de la Terre Fertile aurait-il même pu activer un talisman à la pleine puissance d’un Invincible ? Par exemple, à l’époque où Su Yu était au Royaume de l’Ouverture de la Source, un talisman de la Mer de Montagne n’aurait été pour lui qu’un simple bout de papier. Il n’aurait pas été capable de l’activer.
Les talismans Invincibles donnés à l’Esprit de la Terre Fertile avaient bel et bien été fabriqués par des Invincibles, mais ils ne contenaient pas la puissance d’une attaque à pleine puissance d’un Invincible. Si tel avait été le cas, Su Yu serait mort lors de leur précédente rencontre.
Limités par la force de l’Esprit de la Terre Fertile, les talismans qu’il utilisait ne pouvaient atteindre que le niveau des Soleil-lunes. C’est pourquoi l’un des ancêtres lui avait dit qu’il était normal que les talismans aient échoué à tuer les Soleil-lunes à l’époque.
En revanche, les talismans que Su Yu tenait en main étaient de véritables talismans Soleil-lune dotés de la puissance des Soleil-lunes. Une fois activés, ils pouvaient libérer les attaques à pleine puissance des Soleil-lunes.
Naturellement, Su Yu ignorait tout cela. Malheureusement, son opinion sur les talismans avait été complètement faussée par l’Esprit de la Terre Fertile.
La statue de pierre l’ignora.
Des Invincibles ?
Le gamin demandait-il des talismans Invincibles ?
Le gamin serait-il même capable de les activer ?
Non.
Quelle idiotie. Imaginez un peu donner un gros marteau à un enfant. L’enfant ne serait même pas capable de le soulever, encore moins de le manier. À quoi bon donner une arme puissante à quelqu’un qui ne saurait même pas s’en servir ?
Un enfant serait bien plus dangereux avec un petit couteau qu’avec un gros marteau. La statue de pierre décida de ne pas s’attarder davantage avec Su Yu.
Voyant l’absence de réponse, Su Yu se sentait plutôt morose. On ne lui avait rien donné de bon du tout. Ne travaillait-il pas pour cette statue à présent ? Après être devenu maire, ils formaient pratiquement une famille, non ? Qu’y avait-il de mal à offrir quelque chose de bien à un membre de la famille ?
Su Yu se sentait très impuissant.
Cette statue de pierre n’était pas du tout attachante. La statue de pierre de la ville Condamnation Céleste était bien meilleure en comparaison.
***
La statue de pierre resta silencieuse.
Ce gamin sous-estimait les Invincibles.
Ce gamin pensait-il qu’il ne serait pas capable de percevoir ces pensées alors qu’il se tenait juste devant lui ? Se plaignant qu’il n’était pas aussi adorable que Condamnation Céleste ?
Adorable… ouais. Oui. La statue de pierre était d’accord. Un terme aussi embarrassant convenait en effet mieux à Condamnation Céleste. Condamnation Céleste pouvait rester adorable. Grandstar s’en accommodait très bien. Ouah… un gamin osait traiter Condamnation Céleste d’adorable…
Grandstar ne savait pas quoi penser de tout ça. Il avait envie d’en parler à Condamnation Céleste. Il voulait voir l’expression de Condamnation Céleste après avoir entendu ça. Il n’avait pas ressenti une telle curiosité depuis de très nombreuses années.
***
Tout en boudeant intérieurement, Su Yu prit finalement la décision de se retirer de la salle intérieure.
Malgré son mécontentement, il s’exprima tout de même poliment : « Merci pour votre cadeau, Aîné. Je veillerai à passer plus de temps avec vous à l’avenir. Vous êtes resté si seul pendant trop d’années. Ne vous inquiétez pas. Je vais apporter un peu de vie dans cet endroit morne. »
Su Yu avait l’habitude de tester la patience des autres.
Voyant que la statue de pierre ne l’avait pas tué d’un coup de paume et lui avait même donné ces talismans, il décida qu’il y avait peut-être une chance pour lui d’établir une relation plus étroite avec cette statue de pierre. En ce qui concernait Su Yu, l’effronterie était une vertu importante à posséder.
Un super soutien l’attendait juste devant lui. Que pouvait-il faire d’autre que de s’accrocher fermement à ce super soutien ?
***
Ce jour-là, Su Yu devint officiellement maire de la ville Grandstar.
La porte de la résidence du maire restait fermée.
Il était la seule personne à l’intérieur de la grande demeure. Non, il y avait aussi une statue de pierre et une boule de poils endormie.
Les portes de la ville étaient également toujours fermées.
Su Yu n’avait pas l’intention de refermer les portes la prochaine fois qu’elles s’ouvriraient. Il n’avait pas l’intention de tuer davantage d’esprits de la mort. S’enfermant dans la résidence du maire, il se mit à cultiver. Il allait permettre aux portes de la ville de se rouvrir, augmentant ainsi la population de la ville pour alléger quelque peu son fardeau.
La résidence du maire était différente des autres bâtiments anciens. N’importe qui pouvait entrer dans ces bâtiments dès que leurs occupants s’en allaient. En revanche, personne ne pouvait déverrouiller la porte de la résidence du maire, même lorsque celui-ci n’était pas là.
Su Yu fut ravi d’apprendre cela.
Il avait décidé que lorsque la ville reviendrait à la normale et que sa population recommencerait à augmenter, Profond Neuf reprendrait ses activités dans la ville. En attendant, le maire Su Yu pourrait rester reclus à l’intérieur de la résidence du maire pour se cacher de ses nombreux ennemis.
Quant à la durée de cette retraite… elle dépendait naturellement de la durée pendant laquelle son identité de Profond Neuf resterait utile.
***
Néanmoins, Su Yu continuerait à cultiver en retraite pendant un certain temps. Il avait l’intention de se concentrer sur l’achèvement d’encore plus de forges corporelles. Quoi qu’il en soit, il avait rassemblé de nombreuses ressources de cultivation.
Pour cultiver, il fallait du temps en plus des ressources. Plus le niveau de cultivation était élevé, plus il fallait de temps pour progresser davantage. Au début, il ne lui fallait qu’une heure pour accomplir une forge corporelle. Mais récemment, il lui fallait au moins trois jours pour une seule forge corporelle.
Oui. Trois jours par forgeage. Su Yu était probablement la seule personne au monde à trouver cela lent. Personne d’autre ne partageait cette opinion.
Pendant ce temps, le Souverain de la Mort Xing Yue se sentait assez agacé dans le Royaume de la Mort. Su Yu n’était qu’un de la brèche des nuages. Mais Xing Yue était incapable de le maîtriser, même après avoir envoyé suffisamment de qi de mort pour maintenir une Soleil-lune sous son emprise.
Sans les restrictions imposées par les lois, Xing Yue aurait depuis longtemps augmenté l’intensité du qi de mort envoyé à Su Yu. Quelle plaie.
Ce gamin embêtant avait agacé Xing Yue au plus haut point ces derniers temps. Tous les quelques jours, ce gamin exigeait une augmentation de l’intensité du qi de mort qui lui était envoyé. Xing Yue soupçonnait même que s’il entrait en retraite et oubliait de prêter attention pendant un certain temps, Su Yu se serait libéré au moment où il sortirait de sa retraite.
***
Et enfin, les portes de la ville Grandstar rouvrirent. Une vingtaine de jours s’étaient écoulés depuis la vente aux enchères.
Mais personne n’osait entrer dans la ville, même avec les portes ouvertes. Oui. Tout le monde avait trop peur d’y entrer. Ils craignaient qu’il s’agisse d’un piège de Su Yu. Qui savait s’il attendait que davantage de personnes entrent avant de sceller à nouveau la ville ?
En fait, même les autres cités anciennes avaient vu leur fréquentation chuter ces derniers temps. Pourquoi ? Eh bien, certaines personnes avaient commencé à imiter Su Yu. Contrairement à Su Yu, elles ne survivraient pas à cette tentative. Mais cela n’avait pas d’importance si elles haïssaient suffisamment leurs ennemis. Le simple fait de mourir avec leurs ennemis leur suffisait.
Cela s’était produit il n’y a pas longtemps dans une cité antique près du Royaume Divin. Un Mer de Montagne était devenu fou et avait tué un esprit de la mort de haut rang pour faire naître des esprits de la mort Soleil-lune et sceller la cité, piégeant ainsi tous ses ennemis à l’intérieur. Puis, il avait commencé à tuer de nombreux esprits de la mort faibles, noyant la cité sous les esprits de la mort et le qi de la mort.
Un grand nombre de personnes avaient péri à cause de cela. Naturellement, le coupable avait lui aussi trouvé la mort. Il n’avait pas pu tuer davantage d’esprits de la mort ni maintenir la ville scellée au bout de trois jours, car il n’avait même pas survécu aussi longtemps.
Beaucoup de gens avaient été inspirés par Su Yu, retirant ainsi le statut de refuge à ces anciennes cités. Il n’était donc pas surprenant que personne n’osât entrer dans la ville, même après que Su Yu eut autorisé la réouverture des portes.
Cette crainte n’existait pas dans les autres cités anciennes, car aucun des imitateurs de Su Yu ne parvenait à survivre aux trois premiers jours. En revanche, Su Yu semblait particulièrement doué pour survivre dans les cités anciennes.
C’est pourquoi il était si terrifiant. Il pouvait même garder quelqu’un piégé dans la cité pendant trente jours s’il le souhaitait.
Su Yu ignorait complètement que tous les autres maires des cités anciennes le maudissaient pour la tendance qu’il avait lancée. Si cela continuait, plus personne n’oserait visiter les cités anciennes. Ce ne serait qu’une question de temps avant que tous les autres maires ne meurent d’érosion du qi.
Ils commencèrent même à envisager de financer le retour de Su Yu dans le Royaume des Humains. Il fallait juste garder ce fauteur de troubles hors du Champ de Bataille d’Allheaven. Hélas, Su Yu était déjà un résident. C’était tout simplement impossible. Réalisant cela, tous les autres maires sombrèrent dans le désespoir le plus profond.
S’il te plaît ! Arrête donc !
Finalement, certains maires annoncèrent que si quiconque osait tenter à nouveau la même chose dans leurs cités, ils tueraient ces personnes immédiatement. C’était la toute première fois que ces maires soi-disant neutres faisaient une telle déclaration.
Quoi qu’il en soit, ces maires étaient des Soleil-lunes de neuvième niveau. Cette déclaration s’avéra donc très efficace pour freiner ces imitateurs de Su Yu. Une fois la tendance calmée, les masses reportèrent leur attention sur la ville Grandstar.
Les autres maires tueraient ces imitateurs. Et le maire de la ville Grandstar ? Ferait-il de même ? Non, n’est-ce pas ?
Su Yu était occupé à se cacher dans la résidence du maire pour échapper à ses nombreux ennemis.
À ce moment-là, certaines personnes commencèrent à penser que ce serait peut-être leur véritable terrain de jeu à l’avenir. Après tout, c’était la ville dont le maire était le plus faible. La ville deviendrait encore plus anarchique qu’auparavant. Ce serait encore mieux si les grandes races pouvaient envoyer quelques Soleil-lunes pour former un blocus autour de la résidence du maire.
Sans maire actif, la ville de Grandstar deviendrait leur terrain de jeu.